Research Article
Decoding Abilities in Early Elementary School Bosnian Children: Towards a Better Understanding of Reading
Haris Memisevic 
,
Daniel Malec,
Admira Dedic
Article Metrics
Views
78
Downloads
69
Citations
Crossref
0
Memisevic H, Malec D, Dedic A. Decoding abilities in early elementary school bosnian children: Towards a better understanding of reading. European J Psychol E. 2023;6(4):195-204. doi: 10.12973/ejper.6.4.195
Memisevic, H., Malec, D., & Dedic, A. (2023). Decoding abilities in early elementary school bosnian children: Towards a better understanding of reading. European Journal of Psychology and Educational Research, 6(4), 195-204. https://doi.org/10.12973/ejper.6.4.195
Memisevic Haris, Daniel Malec, and Admira Dedic. "Decoding Abilities in Early Elementary School Bosnian Children: Towards a Better Understanding of Reading," European Journal of Psychology and Educational Research 6, no. 4 (2023): 195-204. https://doi.org/10.12973/ejper.6.4.195
Memisevic, H Malec, D & Dedic, 2023, 'Decoding abilities in early elementary school bosnian children: Towards a better understanding of reading', European Journal of Psychology and Educational Research, vol. 6, no. 4, pp. 195-204. Memisevic, Haris et al. "Decoding Abilities in Early Elementary School Bosnian Children: Towards a Better Understanding of Reading." European Journal of Psychology and Educational Research, vol. 6, no. 4, 2023, pp. 195-204, https://doi.org/10.12973/ejper.6.4.195.
Abstract
Acquiring mastery in reading is considered one of the primary academic skills during the early years of elementary school. Additionally, attaining proficiency in reading during the early grades of elementary school serves as a strong predictor for future academic achievements and overall success in life. This cross-sectional study aimed to examine the effect of several linguistic and cognitive variables on decoding abilities in the Bosnian language. The sample consisted of 153 children in the 2nd to 5th grades of elementary school. To assess decoding abilities, we employed tasks involving reading real words and non-words (pseudowords). The key predictors for both tasks included phonological awareness, rapid automatized naming of letters, working memory, and processing speed. Both models accounted for approximately 64% of the variance in the scores, signifying a substantial advancement compared to existing models of reading in the Bosnian language. The results of this study may contribute to the development of targeted and effective reading interventions in early elementary education.
Keywords: Bosnian language, decoding abilities, predictors of reading.
References
Araújo, S., Reis, A., Petersson, K. M., & Faísca, L. (2015). Rapid automatized naming and reading performance: A meta-analysis. Journal of Educational Psychology, 107(3), 868-883. https://doi.org/10.1037/edu0000006
Baddeley, A. D. (2000). Short-term and working memory. In E. Tulving & F.I.M. Craik (Eds.), The Oxford handbook of memory (pp. 77-92). Oxford University Press.
Bhakta, P., Hackett, R. J., & Hackett, L. (2002). The prevalence and associations of reading difficulties in a population of South Indian children. Journal of Research in Reading, 25(2), 191-202. https://doi.org/10.1111/1467-9817.00168
Blachman, B. A. (2000). Phonological awareness. In M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 483-502). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Bradley, L., & Bryant, P. E. (1983). Categorizing sounds and learning to read—a causal connection. Nature, 301, 419-421. https://doi.org/10.1038/301419a0
Caravolas, M. (2018). Growth of word and pseudoword reading efficiency in alphabetic orthographies: Impact of consistency. Journal of Learning Disabilities, 51(5), 422-433. https://doi.org/10.1177/0022219417718197
Caravolas, M., Lervåg, A., Defior, S., Seidlová Málková, G., & Hulme, C. (2013). Different patterns, but equivalent predictors, of growth in reading in consistent and inconsistent orthographies. Psychological Science, 24(8), 1398-1407. https://doi.org/10.1177/0956797612473122
Carver, R. P. (1990). Intelligence and reading ability in grades 2–12. Intelligence, 14(4), 449-455. https://doi.org/10.1016/S0160-2896(05)80014-5
Cecilia, M. R., Vittorini, P., Cofini, V., & di Orio, F. (2014). The prevalence of reading difficulties among children in scholar age. Styles of Communication, 6(1), 18-30. https://bit.ly/3snvAyZ
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Routledge.
Cotton, S. M., Kiely, P. M., Crewther, D. P., Thomson, B., Laycock, R., & Crewther, S. G. (2005). A normative and reliability study for the Raven’s Coloured Progressive Matrices for primary school aged children from Victoria, Australia. Personality and Individual Differences, 39(3), 647-659. https://doi.org/10.1016/j.paid.2005.02.015
Cunningham, A. E., & Stanovich, K. E. (1997). Early reading acquisition and its relation to reading experience and ability 10 years later. Developmental Psychology, 33(6), 934-945. https://doi.org/10.1037/0012-1649.33.6.934
Dahlin, K. I. E. (2011). Effects of working memory training on reading in children with special needs. Reading and Writing, 24, 479-491. https://doi.org/10.1007/s11145-010-9238-y
Dawes, E., Leitão, S., Claessen, M., & Nayton, M. (2015). A profile of working memory ability in poor readers. Australian Psychologist, 50(5), 362-371. https://doi.org/10.1111/ap.12120
Denckla, M. B., & Cutting, L. E. (1999). History and significance of rapid automatized naming. Annals of Dyslexia, 49, 29-42. https://doi.org/10.1007/s11881-999-0018-9
Ehri, L. C. (2005). Learning to read words: Theory, findings, and issues. Scientific Studies of Reading, 9(2), 167-188. https://doi.org/10.1207/s1532799xssr0902_4
Ergül, C., Ökcün-Akçamuş, M. Ç., Akoğlu, G., Yalçın, S., Tülü, B. K., & Kudret, Z. B. (2023). Early cognitive and home environmental predictors of reading fluency and reading comprehension in Turkish-speaking children. Psychology in the Schools, 60(1), 234-254. https://doi.org/10.1002/pits.22774
Frith, U. (1985). Beneath the surface of developmental dyslexia. In K. Patterson, J. C. Marshall, & M. Coltheart (Eds.), Surface dyslexia (pp. 301-330). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Furnes, B., & Samuelsson, S. (2011). Phonological awareness and rapid automatized naming predicting early development in reading and spelling: Results from a cross-linguistic longitudinal study. Learning and Individual Differences, 21(1), 85-95. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2010.10.005
Georgiou, G. K., Papadopoulos, T. C., Fella, A., & Parrila, R. (2012). Rapid naming speed components and reading development in a consistent orthography. Journal of Experimental Child Psychology, 112(1), 1-17. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2011.11.006
Georgiou, G. K., Parrila, R., & Papadopoulos, T. C. (2016). The anatomy of the RAN-reading relationship. Reading and Writing, 29, 1793-1815. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9653-9
Gerst, E. H., Cirino, P. T., Macdonald, K. T., Miciak, J., Yoshida, H., Woods, S. P., & Gibbs, M. C. (2021). The structure of processing speed in children and its impact on reading. Journal of Cognition and Development, 22(1), 84-107. https://doi.org/10.1080/15248372.2020.1862121
Goswami, U. (2000). Phonological and lexical processes. In M.L. Kamil, P.B. Mosenthal, P.D. Pearson, & R. Barr (Eds), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 251-267). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Hilbert, S., Nakagawa, T. T., Puci, P., Zech, A., & Bühner, M. (2014). The digit Span backwards task. European Journal of Psychological Assessment, 31(3), 174-180. https://doi.org/10.1027/1015-5759/a000223
Hjetland, H. N., Lervåg, A., Lyster, S.-A. H., Hagtvet, B. E., Hulme, C., & Melby-Lervåg, M. (2019). Pathways to reading comprehension: A longitudinal study from 4 to 9 years of age. Journal of Educational Psychology, 111(5), 751-763. https://doi.org/10.1037/edu0000321
Hoover, W. A., & Gough, P. B. (1990). The simple view of reading. Reading and Writing, 2, 127-160. https://doi.org/10.1007/BF00401799
Hulme, C., Hatcher, P. J., Nation, K., Brown, A., Adams, J., & Stuart, G. (2002). Phoneme awareness is a better predictor of early reading skill than onset-rime awareness. Journal of Experimental Child Psychology, 82(1), 2-28. https://doi.org/10.1006/jecp.2002.2670
IBM. (2020). IBM SPSS Statistics for Windows, Version 27.0. IBM corp. https://ibm.co/3Qrtfeq
Kazem, A. M., Alzubiadi, A. S., Yousif, Y. H., Aljamali, F. A., Al-Mashdany, S. I., Alkharusi, H. A., Al-Busaidi, O. B., Al-Bulushi, S. S., Al-Bahrani, W. A., & Al-Fori, S. M. (2007). Psychometric properties of Raven's Colored Progressive Matrices for Omani children aged 5 through 11 years. Social Behavior and Personality: An International Journal, 35(10), 1385-1398. https://doi.org/10.2224/sbp.2007.35.10.1385
Kessels, R. P. C., van den Berg, E., Ruis, C., & Brands, A. M. A. (2008). The backward span of the corsi block-tapping task and its association with the WAIS-III digit span. Assessment, 15(4), 426-434. https://doi.org/10.1177/1073191108315611
Kim, Y.-S., & Pallante, D. (2012). Predictors of reading skills for kindergartners and first grade students in Spanish: A longitudinal study. Reading and Writing, 25, 1-22. https://doi.org/10.1007/s11145-010-9244-0
Landerl, K., Freudenthaler, H. H., Heene, M., De Jong, P. F., Desrochers, A., Manolitsis, G., Parrila, R., & Georgiou, G. K. (2019). Phonological awareness and rapid automatized naming as longitudinal predictors of reading in five alphabetic orthographies with varying degrees of consistency. Scientific Studies of Reading, 23(3), 220-234. https://doi.org/10.1080/10888438.2018.1510936
Leonard, C. M., Low, P., Jonczak, E. E., Schmutz, K. M., Siegel, L. S., & Beaulieu, C. (2011). Brain anatomy, processing speed, and reading in school-age children. Developmental Neuropsychology, 36(7), 828-846. https://doi.org/10.1080/87565641.2011.606398
Lonigan, C. J., Burgess, S. R., & Anthony, J. L. (2000). Development of emergent literacy and early reading skills in preschool children: Evidence from a latent-variable longitudinal study. Developmental Psychology, 36(5), 596-613. https://doi.org/10.1037/0012-1649.36.5.596
Massonnié, J., Bianco, M., Lima, L., & Bressoux, P. (2019). Longitudinal predictors of reading comprehension in French at first grade: Unpacking the oral comprehension component of the simple view. Learning and Instruction, 60, 166-179. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2018.01.005
Memisevic, H., Dedic, A., Biscevic, I., Hadzic, S., Pasalic, A., & Malec, D. (2022). Identifying predictors of reading speed and reading comprehension in Bosnian. Applied Neuropsychology: Child, 11(3), 297-306. https://doi.org/10.1080/21622965.2020.1815023
Memisevic, H., Dedic, A., & Malec, D. (2022). Differentiating between good readers and poor readers: The role of linguistic and cognitive Factors. European Journal of Education and Pedagogy, 3(1), 31-36. https://doi.org/10.24018/ejedu.2022.3.1.235
Memisevic, H., Malec, D., Biscevic, I., & Pasalic, A. (2019). Predictors of reading fluency in second and third grade students: Results from Bosnia and Herzegovina. Studia Psychologica, 61(3), 175-188. https://doi.org/10.21909/sp.2019.03.781
Menard, S. (2002). Applied logistic regression analysis (Quantitative applications in the social sciences) (2nd ed.). Sage Publications, Inc. https://doi.org/10.4135/9781412983433
Mueller, S. T., & Piper, B. J. (2014). The psychology experiment building language (PEBL) and PEBL test battery. Journal of Neuroscience Methods, 222, 250-259. https://doi.org/10.1016/j.jneumeth.2013.10.024
Murnane, R., Sawhill, I., & Snow, C. (2012). Literacy challenges for the twenty-first century: Introducing the issue. The Future of Children, 22(2), 3-15. https://doi.org/10.1353/foc.2012.0013
Newman, E. H., Tardif, T., Huang, J., & Shu, H. (2011). Phonemes matter: The role of phoneme-level awareness in emergent Chinese readers. Journal of Experimental Child Psychology, 108(2), 242-259. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2010.09.001
Omerović, M. (2023). Značaj jezičke djelatnosti čitanja za razvoj govora [Importance of language aspect of reading in speech development]. Multidisciplinarni Pristupi u Edukaciji i Rehabilitaciji, 5 (5), 277-293. https://doi.org/10.59519/mper5017
Perfetti, C. A. (1984). Reading acquisition and beyond: Decoding includes cognition. American Journal of Education, 93(1), 40-60. https://doi.org/10.1086/443785
Raven, J. C. (1986). Coloured Progressive Matrices, Sets A, Ab, B. H.K. Lewis & Co.
Snow, C. E., & Matthews, T. J. (2016). Reading and language in the early grades. The Future of Children, 26(2), 57-74. https://doi.org/10.1353/foc.2016.0012
Tobia, V., & Marzocchi, G. M. (2014). Predictors of reading fluency in Italian orthography: Evidence from a cross-sectional study of primary school students. Child Neuropsychology, 20(4), 449-469. https://doi.org/10.1080/09297049.2013.814768
Torppa, M., Lyytinen, P., Erskine, J., Eklund, K., & Lyytinen, H. (2010). Language development, literacy skills, and predictive connections to reading in Finnish children with and without familial risk for dyslexia. Journal of Learning Disabilities, 43(4), 308-321. https://doi.org/10.1177/0022219410369096
Van der Elst, W., Dekker, S., Hurks, P., & Jolles, J. (2012). The letter digit substitution test: Demographic influences and regression-based normative data for school-aged children. Archives of Clinical Neuropsychology, 27(4), 433-439. https://doi.org/10.1093/arclin/acs045
Vander Stappen, C., & Reybroeck, M. V. (2022). Relating phonological awareness and rapid automatized naming to phonological and orthographic processing of written words: Cross-sequential evidence from French. Reading Research Quarterly, 57(3), 1065-1083. https://doi.org/10.1002/rrq.461
Wagner, R. K., Torgesen, J. K., Laughon, P., Simmons, K., & Rashotte, C. A. (1993). Development of young readers' phonological processing abilities. Journal of Educational Psychology, 85(1), 83-103. https://doi.org/10.1037/0022-0663.85.1.83
Wang, S., & Gathercole, S. E. (2013). Working memory deficits in children with reading difficulties: Memory span and dual task coordination. Journal of Experimental Child Psychology, 115(1), 188-197. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2012.11.015
Wang, Y., Yin, L., & McBride, C. (2015). Unique predictors of early reading and writing: A one-year longitudinal study of Chinese kindergarteners. Early Childhood Research Quarterly, 32, 51-59. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2015.02.004
Waters, G. S., & Caplan, D. (2003). The reliability and stability of verbal working memory measures. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 35, 550-564. https://doi.org/10.3758/BF03195534
Wolf, M., Bally, H., & Morris, R. (1986). Automaticity, retrieval processes, and reading: A longitudinal study in average and impaired readers. Child Development, 57(4), 988-1000. https://doi.org/10.2307/1130373
Wolf, M., & Denckla, M. B. (2005). RAN/RAS: Rapid automatized naming and rapid alternating stimulus tests. PRO-ED.
Wolff, U. (2014). RAN as a predictor of reading skills, and vice versa: Results from a randomised reading intervention. Annals of Dyslexia, 64, 151-165. https://doi.org/10.1007/s11881-014-0091-6
